brauche hilfe

hallo!
ich habe eine frage. mein freund ist in deutschland verheiratet, lebt bereits 2 jahre von seiner frau getrennt und die scheidung wird jetzt anfang bzw mitte märz sein (haben den genauen termin noch nicht bekommen).
er lebt seit mehr als einem jahr bei mir in österreich - ist auch hier angemeldet. er hat hier gearbeitet (künstler) und hat eine aufenthaltserlaubnis (aufenthaltstitel d-c) für ö die jetzt ende feb. abläuft.
was können wir jetzt tun, damit er weiter hier bleiben kann?
wir möchten gern heiraten, das können wir aber erst wenn die scheidung in deutschland endlich vollzogen ist (irgendwann im märz).
gibt es eine möglichkeit den aufenthaltstitel irgendwie zu verlängern?
könnte er von deutschland aus eine verlängerung beantragen wenn er sich dort bei seinem cousin anmelden würde?

Für was hat er die Aufenthaltserlaubnis bekommen, bzw. warum kann diese nicht verlängert werden ( Voraussetzungen weggefallen ) ?

er hat das visum zur kurzfristigen kunstausübung bekommen.
ich war bei uns am amt und da haben sie gesagt, dass eine verlängerung nur vom ausland aus beantragt werden kann.

Im Moment sehe ich für ihn keine andere Möglichkeit als aus Deutschland einen neuen Aufenthaltstitel zu beantragen. Eine Verlängerung ist nicht möglich.

danke für die antwort!
dh er kann aus deutschland aus einen neuen aufenthaltstitel für österreich beantragen?

Kurz gesagt ja. Wenn er in Deutschland seinen Wohnsitz hat, kann er von dort einen neuen Aufenthaltstitel beantragen.