auslaender.at ist seit 2000 online und damit eines der ersten privaten und unabhängigen Online-Magazine für Migrantinnen und Migranten in Österreich. Unser Ziel ist bis heute dasselbe: Menschen, die nach Österreich kommen oder hier leben, den Zugang zu verlässlichen Informationen zu erleichtern.
Unsere Leserinnen und Leser kommen mit konkreten Fragen zu uns: Welches Visum brauche ich? Wo finde ich einen Deutschkurs? Wer übersetzt meine Urkunden? Wie finde ich eine Wohnung? Sie stehen genau vor den Entscheidungen, bei denen dein Angebot helfen kann.
Deine Vorteile
Zugewanderte, Familien, Studierende, Fachkräfte und alle, die sie beraten – in ganz Österreich.
Deine Werbung erscheint dort, wo sie gebraucht wird: das Übersetzungsbüro im Ratgeber zur Einbürgerung, die Sprachschule im Kursfinder.
Unsere Ratgeber sind aktuell, geprüft und mit Quellen belegt. Das schätzen Google und KI-Assistenten wie ChatGPT oder Claude, die unsere Seiten lesen und empfehlen dürfen.
Keine Werbeflut: Wir zeigen bewusst wenig Werbung. Deine Anzeige geht nicht unter.
Wir besprechen mit dir, welche Form und Platzierung zu deinem Angebot passt – vor, während und nach der Kampagne.
Ob ein Monat zum Kursstart oder eine Partnerschaft für das ganze Jahr – du entscheidest.
Werbeformen
1. Partnerbox in der Seitenleiste
Dein Logo, Name, Slogan, eine kurze Beschreibung und ein Knopf zu deiner Website – auf allen Seiten in der rechten Spalte, am Handy kompakt unter dem Inhalt.

2. Partnerbox im Ratgeber
Die wirkungsvollste Form: Deine Box erscheint mitten im Text jener Ratgeber, die zu deinem Angebot passen – zum Beispiel ein Übersetzungsbüro bei Einbürgerung, Familiennachzug und Heirat, eine Fahrschule beim Führerschein, eine Kanzlei beim Aufenthaltsrecht.

3. Logo in der Partnerleiste
Dein Logo in der Partnerleiste über der Fußzeile – auf jeder Seite von auslaender.at.

4. Info-Artikel
Ein Beitrag zu deinem Thema – etwa „Wohnung finden“, „Versicherung für Neuankömmlinge“ oder „Studieren in Österreich“ – mit deinem Logo und einem Link zu deinem Angebot. Info-Artikel sind immer klar als Anzeige gekennzeichnet. Gerne schreiben wir den Text gemeinsam mit dir, verständlich und im Stil unseres Magazins.

Für Sprachschulen
Deutsch ist der Schlüssel zum Leben in Österreich – und der Kursfinder ist der Ort, an dem Zugewanderte gezielt nach einem Deutschkurs in ihrem Bundesland suchen.
| Basiseintrag | Premium-Eintrag | |
|---|---|---|
| Name, Adresse, Kursniveaus im Kursfinder | ✓ | ✓ |
| Kosten | kostenlos | auf Anfrage |
| Platzierung in deinem Bundesland | nach Bundesland gelistet | ganz oben |
| Hervorhebung als „Premium-Eintrag“ | – | ✓ |
| Link zu deiner Website | – | ✓ |
| Logo und Kurszeiten | – | ✓ |
| Anzeige auf der Startseite im Bereich „Deutsch lernen“ | – | ✓ |

Basiseintrag: Schick uns Name, Adresse(n) und Kursniveaus – wir tragen dich kostenlos ein.
Premium-Eintrag: Schreib uns, wir schicken dir gerne die Konditionen.
Für Kanzleien
Im Verzeichnis Anwälte für Fremdenrecht finden Zugewanderte Kanzleien mit Schwerpunkt Aufenthalts-, Asyl- und Staatsbürgerschaftsrecht in ihrem Bundesland.
| Basiseintrag | Premium-Eintrag | |
|---|---|---|
| Name, Adresse, Telefon, Schwerpunkte | ✓ | ✓ |
| Kosten | kostenlos | auf Anfrage |
| Platzierung im Bundesland | alphabetisch nach Ort | ganz oben |
| Hervorhebung (gekennzeichnet als Anzeige) | – | ✓ |
| Link zur Website und E-Mail | – | ✓ |
| Logo, Sprachen, Kurzbeschreibung | – | ✓ |
Basiseinträge beruhen auf den öffentlichen Angaben der Kanzleien. Korrekturen oder Löschung jederzeit an office@auslaender.at.
Kooperationen
Wir freuen uns über Zusammenarbeit mit Vereinen, Beratungsstellen, Medien und Veranstaltungen, die zu unserem Anliegen passen – zum Beispiel gemeinsame Informationsangebote oder Hinweise auf Veranstaltungen für Zugewanderte.
Auswahl unserer Partner
Wir wählen unsere Werbe- und Kooperationspartner sorgfältig aus. Uns ist wichtig, dass wir hinter den Angeboten stehen können, die auf unseren Seiten erscheinen – im Interesse unserer Leserinnen und Leser. Wir behalten uns daher vor, einzelne Anfragen abzulehnen.
Kontakt
Jede Kampagne ist anders – wir beraten dich gerne persönlich und schicken dir die aktuellen Konditionen.
E-Mail: office@auslaender.at